O αμερικανικός πληθωρισμός γκρεμίζει το αφήγημα των κεντρικών τραπεζών
11 Αυγούστου 2021
Στις 11 Αυγούστου 2021, το Υπουργείο Εργασίας των ΗΠΑ ανακοίνωσε τα στοιχεία για τον Δείκτη Τιμών Καταναλωτή (CPI), ο οποίος παρέμεινε «κολλημένος» στο ανησυχητικό 5,4%. Αυτή η ανακοίνωση δεν ήταν ένας απλός στατιστικός δείκτης· ήταν η πρώτη κυνική απόδειξη που γκρέμιζε συθέμελα το επίσημο αφήγημα της Ομοσπονδιακής Τράπεζας (Fed) και της ΕΚΤ, οι οποίες επί μήνες διαβεβαίωναν πεισματικά τις αγορές ότι ο πληθωρισμός ήταν απλώς «παροδικός» (transitory).
Η εξήγηση των τραπεζιτών ότι οι αυξήσεις οφείλονταν αποκλειστικά σε δυσλειτουργίες των εφοδιαστικών αλυσίδων λόγω της πανδημίας καταναλώθηκε γρήγορα από τη σκληρή πραγματικότητα: η τεράστια, ανεξέλεγκτη νομισματική επέκταση (επιταγές τόνωσης και τύπωμα χρήματος) είχε διαβρώσει οριστικά την αγοραστική δύναμη των νομισμάτων. Αυτή η ημέρα αποτελεί κομβικό σημείο στη σύγχρονη μακροοικονομία, καθώς σηματοδότησε το τέλος της δεκαετούς εποχής του δωρεάν χρήματος.
Όταν οι κεντρικές τράπεζες συνειδητοποίησαν ότι ο δομικός πληθωρισμός είχε εγκατασταθεί βαθιά στις υπηρεσίες, τα ενοίκια και τα τρόφιμα, αναγκάστηκαν λίγο αργότερα να τραβήξουν βίαια το χειρόφρενο, εκτοξεύοντας τα επιτόκια με τον ταχύτερο ρυθμό στην ιστορία τους. Το λάθος εκτίμησης του Αυγούστου 2021 υπογραμμίζει την επικίνδυνη αποσύνδεση των τεχνοκρατών από την πραγματική οικονομία. Αποδεικνύει περίτρανα ότι η δημιουργία υπερβάλλουσας ρευστότητας χωρίς αντίστοιχη αύξηση της παραγωγής, καταλήγει πάντοτε στην πιο σκληρή κρυφή φορολογία των πολιτών: τη ραγδαία φτωχοποίηση μέσω της ακρίβειας.

