H μέρα που η Aμερική έχασε τη Mέση Aνατολή: Tο χρονικό ενός προαναγγελθέντος στρατηγικού λάθους

Πώς οι επιδιωκόμενες "χειρουργικές" επιθέσεις στο Ιράν μετατρέπονται στο μεγαλύτερο γεωπολιτικό δώρο για την Τεχεράνη και το Πεκίνο, εγκλωβίζοντας την Ουάσιγκτον σε έναν ακόμη αδιέξοδο πόλεμο

H μέρα που η Aμερική έχασε τη Mέση Aνατολή: Tο χρονικό ενός προαναγγελθέντος στρατηγικού λάθους

Επί χρόνια, τα γεράκια στα κέντρα λήψης αποφάσεων της Ουάσιγκτον και της Ιερουσαλήμ επέμεναν στο ίδιο, σχεδόν εμμονικό, αφήγημα: η χρήση στρατιωτικής βίας εναντίον του Ιράν δεν ήταν απλώς αναπόφευκτη, αλλά και απολύτως διαχειρίσιμη. Μας περιέγραφαν ένα ιδεατό σενάριο ενός «καθαρού», αποφασιστικού χτυπήματος. Μια επιχείρηση που, σύμφωνα με τους Αμερικανούς αναλυτές, θα πήγαινε το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης χρόνια πίσω, θα συνετίζε το καθεστώς και θα υπενθύμιζε σε έναν ολοένα και πιο πολυπολικό κόσμο ότι η αμερικανική αποτροπή διατηρεί την ισχύ της.

σχετικά άρθρα

Λοιπόν, οι βόμβες έπεσαν. Και όσοι από εμάς παρακολουθούμε την περιοχή –με την πολυτέλεια της απόστασης από τα νεοσυντηρητικά think tanks των ΗΠΑ, αλλά και με την άβολη γεωγραφική εγγύτητα που έχουμε ως Ελλάδα σε αυτή την πύρινη γειτονιά– βλέπουμε τα γεγονότα να εκτυλίσσονται χωρίς καμία απολύτως ικανοποίηση.

Ας είμαστε ρεαλιστές με αυτό που μόλις συνέβη. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ ξεκίνησαν ουσιαστικά έναν πόλεμο επιλογής εναντίον ενός έθνους 90 εκατομμυρίων ανθρώπων. Ενός κράτους με μια κυβέρνηση που, όσο καταπιεστική ή αποκρουστική κι αν θεωρείται από τη Δύση, διατηρεί εντός των συνόρων της μια γνήσια λαϊκή νομιμοποίηση όταν το ζήτημα αγγίζει την εθνική κυριαρχία. Στην προσπάθεια τους να λύσουν ένα πρόβλημα, άνοιξαν τον ασκό του Αιόλου.

Ανεξάρτητα από τις όποιες τακτικές επιτυχίες μπορεί να σημείωσαν αυτά τα χτυπήματα τις πρώτες ώρες της επιχείρησης, το στρατηγικό αποτέλεσμα είναι ήδη ορατό: η Ουάσιγκτον μόλις παρέδωσε στην Τεχεράνη κάτι πραγματικά ανεκτίμητο. Της χάρισε το αφήγημα της θυματοποίησης. Οι σκληροπυρηνικοί του Ιράν, οι οποίοι πέρασαν δεκαετίες να επιχειρηματολογούν στο εσωτερικό τους ότι η Αμερική επιδιώκει αποκλειστικά την καταστροφή του καθεστώτος και της ίδιας της χώρας ανεξάρτητα από οποιονδήποτε διπλωματικό συμβιβασμό, μόλις απέκτησαν το πιο ισχυρό εργαλείο στρατολόγησης στην ιστορία τους. Οι Αμερικανοί αναλυτές, βλέποντας τον χάρτη από τα γραφεία τους, συχνά υποτιμούν την ψυχολογία του αντιπάλου. Εμείς εδώ γνωρίζουμε καλά πώς η εξωτερική απειλή συσπειρώνει συστήματα που υπό άλλες συνθήκες θα κατέρρεαν από τις εσωτερικές τους παθογένειες.

Οι αρχιτέκτονες αυτής της στρατιωτικής επιχείρησης θα προσπαθήσουν να μας πείσουν ότι όλα αυτά έγιναν για να αποτραπεί η δημιουργία ενός πυρηνικά εξοπλισμένου Ιράν. Ίσως αυτό να ήταν η πρόθεση. Όμως, αυτήν ακριβώς την ιστορία μάς την πουλάνε εδώ και 30 χρόνια. Και σε αυτές τις τρεις δεκαετίες, η αμερικανική εξωτερική πολιτική δεν έχει καταφέρει να παραγάγει ούτε ένα βιώσιμο στρατηγικό αποτέλεσμα στην ευρύτερη Μέση Ανατολή μέσω της στρατιωτικής βίας.

Ας ρίξουμε μια ματιά στο αποτύπωμα των αμερικανικών παρεμβάσεων. Το Ιράκ είναι σήμερα ένα κατακερματισμένο κράτος, το οποίο εξακολουθεί να γέρνει επικίνδυνα προς την ιρανική σφαίρα επιρροής. Η Λιβύη έχει μετατραπεί σε ένα κράτος-φάντασμα, βορά σε αντίπαλες παραστρατιωτικές ομάδες. Το Αφγανιστάν επέστρεψε στα χέρια των Ταλιμπάν. Η Συρία παραμένει ένα απέραντο ερείπιο. Σε ποιο ακριβώς σημείο η Ουάσιγκτον θα σταματήσει για να αναρωτηθεί εάν αυτή η καταστροφική επαναληψιμότητα δεν είναι ένα απλό λάθος, αλλά η ίδια της η πολιτική;

Είναι απολύτως κατανοητοί οι γνήσιοι φόβοι που καθοδηγούν τη στρατηγική σκέψη του Ισραήλ σχετικά με το Ιράν. Αυτοί οι φόβοι δεν είναι κατασκευασμένοι, βασίζονται σε πραγματικές υπαρξιακές απειλές. Ωστόσο, υπάρχει μια τεράστια απόσταση ανάμεσα στις θεμιτές ανησυχίες ασφαλείας του Ισραήλ και το ευρύτερο αμερικανικό –ή έστω το δυτικό– συμφέρον. Ένα όριο που οι αμερικανικές διοικήσεις, ανεξαρτήτως του ποιος βρίσκεται στον Λευκό Οίκο, αποτυγχάνουν σταθερά να διακρίνουν και να διαχωρίσουν.

Όταν τα αμερικανικά αεροπλανοφόρα πλέουν προς τον Περσικό Κόλπο και τα αμερικανικά πυρομαχικά πλήττουν το ιρανικό έδαφος, στο μυαλό ενός δισεκατομμυρίου Μουσουλμάνων το πρόσωπο της επίθεσης δεν είναι το Ισραήλ. Είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες. Και οι περιφερειακές συνέπειες αυτής της ταύτισης είναι ήδη ορατές.

Η κυβέρνηση του Ιράκ βρίσκεται πλέον υπό τεράστια εγχώρια πίεση να εκδιώξει τις αμερικανικές δυνάμεις από το έδαφός της. Οι μοναρχίες του Κόλπου, οι οποίες μπορεί κεκλεισμένων των θυρών να έγνεφαν καταφατικά σε ένα χτύπημα, τώρα τρέχουν δημόσια να κρατήσουν αποστάσεις ασφαλείας. Η Τουρκία, ακολουθώντας τη γνωστή της επιτήδεια ουδετερότητα και πατώντας σε δύο βάρκες, τοποθετεί τον εαυτό της ταυτόχρονα ως μεσολαβητή και ως σκληρό επικριτή της Δύσης. Και μέσα σε όλο αυτό το χάος, η Κίνα –η οποία πέρασε χρόνια χτίζοντας υπομονετικά και αθόρυβα οικονομικές σχέσεις σε όλη την περιοχή– θα βαθύνει τώρα τον ρόλο της ως «ο αξιόπιστος εταίρος που δεν σε βομβαρδίζει».

Κανένα από τα παραπάνω δεν σημαίνει ότι η ιρανική κυβέρνηση αξίζει τη συμπάθειά μας. Κάθε άλλο. Όμως η εξωτερική πολιτική δεν είναι ηθικοπλαστικό παραμύθι. Το κρίσιμο ερώτημα δεν είναι αν οι μουλάδες της Τεχεράνης άξιζαν αυτό που έπαθαν. Το ερώτημα, ο πραγματικός έλεγχος αυτού του πολέμου, είναι αν οι ΗΠΑ και το Ισραήλ θα είναι πιο ασφαλείς, και αν η περιοχή θα είναι πιο σταθερή σε πέντε χρόνια από ό,τι ήταν την περασμένη εβδομάδα.

Το ιστορικό προηγούμενο των στρατιωτικών χτυπημάτων που υποτίθεται ότι παράγουν μόνιμα αποτελέσματα μη διάδοσης πυρηνικών είναι, για να το θέσουμε κομψά, απογοητευτικό. Η Βόρεια Κορέα δεν βομβαρδίστηκε ποτέ και σήμερα διαθέτει πυρηνικό οπλοστάσιο. Η Λιβύη του Καντάφι εγκατέλειψε εθελοντικά το πρόγραμμά της και ο ηγέτης της κατέληξε νεκρός από μια εξέγερση που υποστηρίχθηκε από το ΝΑΤΟ. Το μάθημα που αντλεί κάθε επίδοξος κάτοχος πυρηνικών από τη συμπεριφορά της αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής είναι ξεκάθαρο: η αποτροπή απαιτεί να έχεις τη βόμβα, όχι απλώς να υπόσχεσαι ότι δεν θα τη φτιάξεις.

Το «τι ακολουθεί» είναι το ερώτημα που φαίνεται ότι κανείς στην Ουάσιγκτον δεν έχει επεξεργαστεί με τη σοβαρότητα που απαιτείται. Το Ιράν δεν είναι ανυπεράσπιστο. Διαθέτει πολλαπλούς μοχλούς πίεσης: τη Χεζμπολάχ, τους Χούθι, τις σιιτικές πολιτοφυλακές στο Ιράκ και τη Συρία, και την ικανότητα να προκαλέσει έμφραγμα στις θαλάσσιες μεταφορές στο Στενό του Ορμούζ, απειλώντας ευθέως την παγκόσμια οικονομία.

Ένα πληγωμένο, ταπεινωμένο Ιράν δεν είναι ένα υποταγμένο Ιράν. Είναι ένα άκρως επικίνδυνο Ιράν. Και όταν έρθουν τα αντίποινα –γιατί νομοτελειακά θα έρθουν– το αμερικανικό κοινό θα ανακαλύψει, για άλλη μια φορά, με τον πιο οδυνηρό τρόπο, ότι ένας πόλεμος που ξεκινά με αεροπορικές επιδρομές, σπάνια τελειώνει με αυτές. Ας ελπίσουμε όλοι μας, ειδικά σε αυτήν την πλευρά του πλανήτη, πως οι αναλύσεις τους θα διαψευστούν. Το έχουμε ελπίσει, όμως, και στο παρελθόν.